Радіація й здоров’я та радіаційна небезпека

Часті питання для громадськості

1. Що таке радіація?

Радіація – це випромінювання енергії у вигляді електромагнітних хвиль чи рухомих субатомних частинок.
Природну радіацію випромінюють багато природних радіоактивних матеріалів, які знаходяться в ґрунті, воді, повітрі, а також в людському організмі. Щодня люди вдихають певну радіацію з повітря та споживають її разом з їжею та водою.

Сьогодні найбільш поширеними штучними джерелами радіаційного випромінювання на людину є рентгенівські апарати й радіофармацевтичні засоби, що використовуються для діагностики або променевої терапії, а також інші медичні прилади.

Радіаційне опромінення може бути результатом природних, планових (медичних, професійних) або випадкових ситуацій; воно може бути зовнішнім, внутрішнім (вдихання, споживання чи поглинання через забруднену рану) або комбінацією обох.

2. Як радіація впливає на моє здоров'я?

Надмірний вплив радіації може пошкодити тканини та/або органи, залежно від кількості отриманого випромінювання, тобто дози. Ступінь потенційного збитку залежить від декількох факторів, серед яких є такі:

вид випромінювання
чутливість уражених тканин та органів
спосіб і тривалість отримання радіації
тип радіоактивних ізотопів
особливості людини, що піддається впливу (наприклад вік, стать та стан здоров’я)

Ризик розвитку негативних наслідків для здоров'я залежить від дози опромінення. Чим вища доза, тим вищий ризик виникнення побічних ефектів. Якщо доза опромінення низька і / або вона надходила протягом тривалого часу, ризик значно нижчий, тому що організм буде відновлювати пошкоджені клітини й молекули.

3. Які наслідки сильного радіаційного опромінення для здоров'я?

При дуже високих дозах випромінювання може погіршити функціонування тканин і / або органів та спричиняти гострі ефекти, як-от: нудота і блювота, почервоніння шкіри, випадання волосся, радіаційні опіки, гострий радіаційний синдром або навіть смерть.

Під час радіаційної чи ядерної аварії співробітники служб порятунку та працівники постраждалого об'єкта (наприклад, працівники атомної електростанції) більше ризикують потрапити під значні дози радіації, які б могли спричинити гострі наслідки. Населення ж навряд чи буде піддаватися настільки високим дозам, щоб радіація могла викликати вищезгадані наслідки.

У разі радіаційної аварії люди повинні стежити за інформацією місцевих органів влади й дотримуватися термінових заходів захисту для зниження ризику опромінення.

4. Як я можу захистити себе, якщо перебуваю в зоні ураження?

Три основні принципи, яких слід дотримуватися, такі: залишатися вдома, тримати себе в курсі новин та додержуватися інструкцій.

Завжди дотримуйтесь інструкцій безпеки від національних або державних посадових осіб і залишайтеся на зв'язку, щоб отримувати останні оновлення. Якщо вам було доручено залишатися всередині, зробіть це, оскільки стіни та стелі можуть забезпечити захист від радіоактивного зараження на вулиці. Якщо можливо, залишайтеся в кімнаті без вікон і зовнішніх дверей, зачиняйте вікна та вимикайте системи вентиляції (кондиціонери або обігрівачі) у вашому будинку.

5. Чи правда, що діти піддаються більшому ризику постраждати від радіаційного опромінення?

Так, у дітей з більшою ймовірністю розвиваються несприятливі наслідки для здоров'я від радіаційного опромінення. Молоді люди мають більше клітин, які швидко діляться, і тканин, які ростуть, а оскільки вони мають тривалий термін життя попереду, є більше часу для розвитку раку. Тому особливо важливо, щоб після радіаційної надзвичайної ситуації діти дотримувалися інструкцій щодо захисних заходів і зверталися за медичною допомогою, як тільки представники екстрених служб повідомлять про можливість зробити це безпечно.

6. Які довгострокові наслідки можна очікувати від радіаційного опромінення?

Надмірне опромінення здатне збільшити ризик розвитку деяких видів раку в довгостроковій перспективі. Під час ядерних надзвичайних ситуацій може виділятися радіоактивний йод, який при вдиханні або ковтанні буде концентруватися в щитоподібній залозі й підвищувати ризик раку щитоподібної залози. Ті, хто піддається радіації, можуть зменшити ризик розвитку раку щитоподібної залози, приймаючи таблетки йодиду калію, але тільки після того, як їм порадять це зробити місцеві органи влади.

7. Що таке йодид калію (КІ)?

Йодид калію – це сіль, схожа на кухонну. Якщо його приймати вчасно й у відповідному дозуванні, йодид калію блокує поглинання радіоактивного йоду щитовидною залозою. Це знижує ризик розвитку раку щитовидної залози й захворювань.

8. Чи захистить йодид калію людей від радіації?

Ні. Йодид калію захищає тільки щитовидну залозу від радіоактивного впливу йоду. Найкращий спосіб захистити себе – це дотримуватися трьох принципів: залишатися вдома, тримати себе в курсі новин та додержуватися інструкцій національних органів влади.

9. Яка роль ВООЗ у надзвичайних ситуаціях пов’язаних із радіацією?

ВООЗ прагне рятувати життя і зменшувати страждання під час криз: чи то конфлікт, чи то спалах хвороби, чи то катастрофа. Програма ВООЗ із надзвичайних ситуацій у сфері охорони здоров'я прагне працювати з державами-членами та іншими зацікавленими сторонами, щоб страждання та смерть під час криз були зведені до мінімуму, а системи охорони здоров'я захищені та відлагоджені.

Програма ВООЗ із надзвичайних ситуацій у сфері охорони здоров'я:

підтримує оцінювання готовності країни до надзвичайних ситуацій у галузі охорони здоров'я та розробку національних планів щодо усунення критичних прогалин у потенціалі;
сприяє розробці стратегій і можливостей для запобігання та контролю інфекційних небезпек із високою загрозою;
здійснює моніторинг нових і поточних заходів у галузі охорони здоров'я, щоб оцінити, пояснити та надати рекомендації щодо дій у сфері охорони здоров'я.

Крім того, ВООЗ буде працювати з країнами й партнерами для досягнення таких цілей:

забезпечення готовності до зниження ризиків охорони здоров'я в країнах з високою вразливістю;

надання життєво важливих медичних послуг постраждалим верствам населення в країнах під час надзвичайних ситуацій.

Пов'язані посилання: